猜你喜欢

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 黑墨落在白纸上，钉子砸在木头里

  谚语　I开头的谚语

• 3.不吃饭则饥，不读书则愚。

  谚语　有关学习的谚语

• 背暗投明，古之常理

  谚语　B开头的谚语

• 三月八，去种瓜。

  谚语　传统民间谚语

• 大蒜是个宝，常吃身体好;

  谚语　关于饮食保健养生的谚语

• 华而不实，

  谚语　关于讽刺的谚语

• 病好不谢医，下次无人医。

  谚语　小学五年级谚语大全

• 有志漂洋过海，无志寸步难行。

  谚语　关于民间谚语

• 皓洁的星空教给人的东西，比千万个贤哲教给人的还多

  谚语　I开头的谚语