阿拉伯寓言
玫瑰
从前有位公爵,他拥有一座非常美丽的花园。花园里尽是奇花异草,结满珍果。他十分珍爱这座花园。有一次,公……
草叶如是说
一叶小草对一片秋叶抱怨道:“你跌下来的声音真够响的!你惊断了我一冬的美梦。”秋叶愤慨地说:“你这出身……
泪水与笑声
黄昏时分,尼罗河畔,一只鬣狗遇见一条鳄鱼,他们站住,相互 问了好。鬣狗开口问道:“日子过得还好吧,先……
深切的渴望
在这儿,我坐在我的兄弟高山与我的姐妹大海之间。我们三个都是同样的孤独者。把我们联接在一起的爱是那样深……
交换
从前,一个穷诗人和一个有钱的傻瓜在十字路口相遇。两人站住聊天,讲的都是心中的不满。路神正巧走过,他把……
七个自我
在万物静寂的深夜,我躺卧于半梦半醒之间,我的七个化身聚在一起低声交谈起来:第一个自我:“这里,在这疯……
战争
一天夜晚,王宫内正在举行盛宴,突然闯进一个男子。他匍匐在王子脚下,这时所有人的目光都集中在他身上。宾……
时世与民族
在黎巴嫩山麓,溪水婉如条条银丝在石涧淙淙流动。溪边坐着一位牧羊女,周围是一群骨瘦如柴的羊,在遍地荆棘……
乞丐和吝啬鬼
从前有一个老乞丐,有一天,他到了一个熟识的村庄,去敲一个有钱人家的门,想跟他要点东西吃。这是一座又高……
神赐福的城市
在我年轻时,听人说起过这么一座城市,城中每个人都遵循《圣经》的教义生活。于是我宣布:“我要去寻找那座……
星相家①
有个星相家,回到自己家里,看见一个生人正和他的妻坐在一处。他破口大骂,吵闹不休。有个聪明人听见这情形……
批评家
有天黄昏,一位骑马往海边赶路的男人来到了路边的旅店。他和往海边赶路的人们一样,很相信夜里人们的行止,……
两只笼子
在我父亲的花园里有两只笼子,一只笼里关着一头狮子,它是父亲的仆人从尼那哇大漠运来的;另一只笼里关着一……
集市上
一个标致秀丽的农村姑娘来赶集。她脸上透着百台和玫瑰,云鬓堆着落日的余晖,嘴唇漾出晨曦的微笑。这个可爱……
狮子和羊
从前,有只大船搁浅在一座荒岛的港口,船上人影全无。这只船大概是被暴风雨抛向岸边来的。船上所有的生物全……
国王
萨迪克王国的老百姓把王宫围得水泄不通,高呼要造国王的反。国王一手拿王冠,一手握权杖,迈步走下王宫的石……
远年陈酒
从前有个富翁,他对自己的地窖和吝藏的葡萄酒非常自豪。吝里保留着一坛只有他才知道的、某种场台才能喝的陈……
另外的海洋
一条鱼对另一条鱼说:“在我们这片海域上面,还有另一片海洋,那里也有生物棺游,就跟我们生活在这里一样。……
神灯
在中国国王的首都,有一位叫穆斯塔法的裁缝。他十分贫穷,过着仅能使妻儿糊口的艰难的日子。穆斯塔法的儿子……
雕像
从前山里住着一个人,他有一尊前辈大师雕琢的石像。石像面朝下躺在门口,他毫不理会。一天,一个城里的学者……