①刘首顺著。陕西人民教育出版社1986年8月出版。36万字。该书将《唐诗三百首》中全部诗作翻译成现代语体诗，并对作者身世遭际及重要典故作了扼要说明，对诗歌思想内容及艺术技巧作了简要分析。是青少年学习唐诗的理想读本。②沙灵娜译诗，何年注释，陈敬容校订。贵州人民出版社1989年3月出版，39．5万字，收入王运熙等主编的《中国历代名著全译丛书》。本书对蘅塘退士编选的《唐诗三百首》逐首作了今译。译文明白晓畅，既忠实于原诗，又富于白话体新诗的韵味。译诗前有题解，简析作品的背景、题旨和艺术特色。译诗后附原诗供读者对照，另有简要注释，以介绍译文中难以处理的典章名物等。书前有《序言》，后附录“蘅塘退士原序”。
【生卒】：753—787【介绍】：河阳(今河南孟州)人。韩愈从兄。德宗建中四年(783)进士，官至殿中侍御史。贞元三年(787)随河中节度使浑瑊与吐蕃会盟，为吐蕃所害。传其被害后，曾托梦于友人栎阳尉李
【介绍】：杜甫作。天宝十三载(754)，秋雨成灾，长安米贵，杜甫携家往奉先(今陕西蒲城)安置，诗即在奉先所作。《文苑英华》卷三三九载此诗，题作《新画山水障歌》，题下注云：“奉先尉刘单宅作。”刘少府即刘
【介绍】：一作《长安花》，一作《公子行》。聂夷中作。写豪门贵族花费大量钱财，供养满园鲜花。花下有禾，贵公子却认为妨碍了花，当作恶草除掉。诗透露了作者对衣食精美、只知游宴玩乐的贵族子弟的不满，浅中见深，
【介绍】：项斯作。诗记溪亭夜宿所见所感，措语平易，寄意深婉。首联赞扬宿处水多无热之妙。中二联描绘夜宿情景。尾联抒怀，怊怅寂寥，归于落寞。
指格律诗一联上下句中处于对仗地位的词语是多音节专名词，而把这些多音词拆开后，每个单字的意义也是对仗的。如以“马颊河”对“熊耳山”。因其取词奇妙，对仗工巧，故称奇对。柳宗元《从崔中丞过卢少尹郊居》：“莳
指言语投机。寒山《诗三百三首》之四十：“独回寒岩上，无人话合同。”
【介绍】：皮日休作。小诗描绘螃蟹的形状和神态，维妙维肖，逸趣横生，颇如一则谜语。而谜底即是诗题。
指妓院所在处。尹鹗《菩萨蛮》之三：“少年狂荡惯，花曲长牵绊。”
【介绍】：权德舆《田家即事》诗句。意思是躺在草床上看夕阳余辉，自由自在，便觉出世上一切名利之事都不可思议。金圣叹评曰：“‘闲’字、‘便’字，妙!言此理本在眼前，何故人都不省!”(《贯华堂选批唐才子诗》
【介绍】：五代入宋禅僧。嗣同安道丕法绪。住朗州梁山，世称梁山观。《景德传灯录》有传。《全唐诗补编·续拾》收诗偈2首。