puritanical
英 [ˌpjʊərɪˈtænɪkl]
美 [ˌpjʊrɪˈtænɪkl]
adj. 清教徒式的; 道德极严格的
BNC.21598 / COCA.23648
牛津词典
adj.
- 清教徒式的;道德极严格的
having very strict moral attitudes- Their parents had a puritanical streak and didn't approve of dancing.
他们的父母管教颇严格,不赞成跳舞。
- Their parents had a puritanical streak and didn't approve of dancing.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 有严格道德标准的;道学先生的
If you describe someone aspuritanical, you mean that they have very strict moral principles, and often try to make other people behave in a more moral way.- ...puritanical fathers...
古板严厉的父亲 - He has a puritanical attitude towards sex.
他在性问题上主张克制,反对纵欲。
- ...puritanical fathers...
英英释义
adj
- morally rigorous and strict
- the puritan work ethic
- puritanic distaste for alcohol
- she was anything but puritanical in her behavior
- exaggeratedly proper
- my straitlaced Aunt Anna doesn't approve of my miniskirts
- of or relating to Puritans or Puritanism
双语例句
- A puritanical distaste for alcohol.
像清教徒似的对酒类的厌恶。 - It's not surprising that he reacted against his puritanical upbringing.
他反对所接受的清教徒式的教育,这一点也不奇怪。 - However, he proceeded to impose strict puritanical rules, banning them from drinking alcohol, listening to music or cutting their hair.
但是,他立刻开始为镇上的居民制定严格的清教徒式的生活规范,禁止她们饮酒、听音乐或剪发。 - As a teenager, he rebelled against his puritanical upbringing.
在他十几岁时,他激烈反抗他所受的清教式管教。 - Blue laws; the puritan work ethic; puritanic distaste for alcohol; she was anything but puritanical in her behavior.
严格的法律;严谨的职业道德;对酒的严格禁止;她的行为决不是严谨的。 - The whole issue smacks too much of sinful desserts, guilty pleasures and all the other puritanical constructions that cause people to feel as if they are daring the moral authorities by risking a glass of wine on a weeknight.
总的来说,这个问题会让人产生万恶的甜品和充满罪恶感的享受之类想法,还有诸如此类清教徒式的道德感,感觉就像是在工作日的晚上喝一杯葡萄酒来挑战道德权威。 - You always had a puritanical streak.
你一向有清教徒的倾向。 - She is very puritanical about sex.
她在性问题上非常拘谨。 - Penny was anything but puritanical.
彭妮一点也不严肃古板。 - In comparison with Daudet, Hawthorne was puzzled by the puritanical pessimistic opinions, showed us moral standards and the ethical expectation of the modern people rethinking on the wages of sin.
显恶与惩恶的主题安排同时彰显了其小说叙事应坚守的道德底线,反映了现代人们的伦理期待。