laid-off
英 [leɪd ɒf]
美 [leɪd ɔːf]
adj. 被解雇的
英英释义
adj
- having lost your job
双语例句
- And I became a laid-off employee like everyone else.
而我和其他所有的人一样成了待业人员。 - Job introduction and reemployment training service for laid-off and unemployed workers should be provided gratis.
对下岗失业人员的职业介绍和再就业培训等服务都要免费。 - In some hard-hit areas, many laid-off workers are giving up searches.
在一些深受打击的区域中,许多下岗的工人放弃搜索。 - I may have never been without a job, but I do understand how laid-off workers feel.
我确实是从来没有失过业,但是我能理解下岗工人们的心情。 - You know, most of them are laid-off workers or just graduated from elementary or middle school.
你知道,他们中大多数人是下岗工人或小学中学毕业的人。 - They also provide job guidance and organize reemployment training programs to help laid-off personnel find new jobs.
同时,组织下岗职工参加职业指导和再就业培训,引导和帮助他们实现再就业。 - Laid-off factory workers tend to return to the countryside and rely on their extended families.
被解雇的工厂员工往往选择返回农村老家,依赖大家庭维持生计。 - This in turn relieves the problem of laid-off workers in the city.
这又缓解了北京的下岗工人问题。 - Only in this way can laid-off workers completely shrug off poverty and regain their dignity in life.
只有这样下岗工人才能彻底摆脱贫困并且重新获得他们生命中的尊严。 - Third, ensuring the basic living standards and reemployment of laid-off workers of state-owned enterprises.
第三,认真做好国有企业下岗职工基本生活保障和再就业工作。
