impersonally

英

美

adv.  客观地；与个人无关地；不受个人情感影响的

BNC.40922 / COCA.35134

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 没有人情味的;冷淡的
  If you describe a place, organization, or activity asimpersonal, you mean that it is not very friendly and makes you feel unimportant because it involves or is used by a large number of people.
  1. Before then many children were cared for in large impersonal orphanages...
     在那之前,许多孩子被安置在一个缺乏人情味的大孤儿院里。
  2. The health service has been criticized for being too impersonal.
     公共医疗卫生服务一向被指责缺乏人情味。
• ADJ-GRADED 客观的;不受个人感情(或偏见)影响的
  If you describe someone's behaviour asimpersonal, you mean that they do not show any emotion about the person they are dealing with.
  1. We must be as impersonal as a surgeon with his knife...
     我们必须像外科医生拿手术刀时一样冷静客观,不受任何感情影响。
  2. I gave Coe an impersonal stare.
     我不带任何感情地盯着科。
• ADJ-GRADED 非个人的;不带个人色彩的
  Animpersonalroom or statistic does not give any information about the character of the person to whom it belongs or relates.
  1. The rest of the room was neat and impersonal...
     房间的其余部分整洁干净,不带任何的个人色彩。
  2. History reduces the carnage to impersonal numbers.
     历史叙述把大屠杀简缩成了冷冰冰的数字。

英英释义

adv

• in an impersonal manner
  1. when I told him about Russ I found it difficult to speak impersonally
• without warmth
  1. he treated his patients impersonally

双语例句

• His costs of living and schooling, including the fees at Yale, were paid impersonally through an Athens law firm.
  他生活和上学的费用，包括在耶鲁的学费，是通过亚典一家律师事物所支付的。
• However, capital account liberalization is a historical task that requires to be pushed impersonally.
  但是资本项目的开放是一个历史性的课题，需要辩证客观地推进。
• The model can reflect the general satisfaction degree of owners to contest enterprise precisely and impersonally.
  此模型能准确、客观地反映业主对竞标企业的综合满意度。
• In that case, ensuring the construction term of the construction schedule reasonably and impersonally would be the guarantee of the whole construction procedure.
  如何科学、客观地确定施工进度计划中各分部、分项工程的持续时间是施工进度计划具有合理性和可行性的保证。
• But precisely because such a wasted, suspended, non& historical time cannot be accumulated and absorbed by its product it can be repeated – impersonally and, potentially, infinitely.
  但正因为有这样一种浪费的、悬置的、非历史的时间不能被产品积累和吸收。
• Because we have objectified animals, we are able to treat them impersonally ( Barry Lopez)
  因为我们有被客体化的动物，我们能够不掺杂感情地对待它们（巴里洛佩斯）
• To solve this question, firstly, the experiment is done to observe the common-mode radiation phenomena of switching power supplies impersonally and to analyze interfering sources and coupling paths of common-mode radiation.
  为了解决这一问题，本文首先通过实验来客观地观察开关电源存在的共模辐射现象，并分析了其产生共模辐射的干扰源和耦合路径。
• Despite Coase's Theorem's limitations, it facilitates the in-depth discussion about the thesis impersonally, which makes an important contribution to the development of externality theory.
  尽管科斯定理有其自身局限性，但在客观上推动了外部性的深入探讨，为外部性理论的发展作出了重要贡献。
• The transition from negative to positive of the spherical function coefficient A20 reflects it impersonally and quantificationally.
  等压面半球高度场球函数系数A2~0由负转正和由正转负能客观定量地反映这一转变。
• She held my hand impersonally, as a promise that she'd take care of me in a minute.
  她不带感情地拉拉我的手，作为她答应马上再来理会我的表示。