garish

英 [ˈɡeərɪʃ]

美 [ˈɡerɪʃ]

adj.  俗艳的; 花哨的; 炫目的

GRE

Collins.1 / BNC.18795 / COCA.17017

牛津词典

adj.

• 俗艳的；花哨的；炫目的
  very brightly coloured in an unpleasant way
  1. garish clothes/colours
     花里胡哨的衣服；过于艳丽的色彩

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 花哨的；炫目的；俗艳的
  You describe something asgarishwhen you dislike it because it is very bright in an unattractive, showy way.
  1. They climbed the garish purple-carpeted stairs.
     他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
  2. ...the restaurant's garish, illuminated signs.
     餐馆花哨的烫金招牌

英英释义

adj

• tastelessly showy
  1. a flash car
  2. a flashy ring
  3. garish colors
  4. a gaudy costume
  5. loud sport shirts
  6. a meretricious yet stylish book
  7. tawdry ornaments
  Synonym:brassycheapflashflashygaudygimcrackloudmeretricioustackytattytawdrytrashy

双语例句

• Why on earth do you travel in such a garish litter?
  你为什么坐这么漂亮的轿子？
• You can still traverse vast sections of Beijing without noticing that it is the Christmas season, but many higher-end locales have decorations, most of them garish and overblown.
  在北京很多地方你仍感受不到圣诞气息，不过许多比较高级的场所都已扮上了“圣诞妆”，虽然大多有些艳俗。
• But the problems go beyond the obvious badly-fitting or garish outfit.
  但问题不仅仅停留在着装明显不合身或过于前卫上。
• Not that you're garish and obnoxious.
  不是说你俗气而且惹人厌。
• All your life you think you have to hold back your craziness, but when you're sick you can let it go in all its garish colors.
  你一辈子都认为应该遏制住你的狂热想法，但是当你病了，你不妨让它绽放出耀眼的光彩。
• They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant house.
  它们镶着很讲究的金框子，挂在一家村舍的墙上是多么不伦不类呀。
• Hide me from Day's garish eye ( John Milton)
  把我藏起来，离开白天耀眼的太阳（约翰米尔顿）
• He was wearing garish Bermuda shorts and training shoes.
  他穿着花哨的百慕大短裤和运动鞋。
• Their torches lit the macabre proceedings in a pallid light that danced over their garish rune-covered robes.
  他们穿的长袍上绘着繁复而华丽的符文，折射着火炬那苍白的光线。
• All around you there seemed to be something glaring, garish, rattling.
  在你周围好像有些东西又扎眼，又晃眼，又刺耳。