elegies
英 [ˈɛlɪdʒiz]
美 [ˈɛlədʒiz]
n. 挽诗; 挽歌; 哀歌
elegy的复数
柯林斯词典
- N-COUNT 悲歌;挽歌;挽诗
Anelegyis a sad poem, often about someone who has died.- ...a touching elegy for a lost friend.
致亡友的感人挽歌
- ...a touching elegy for a lost friend.
双语例句
- Draws the conclusion finally in the article: The Ba witch culture in the Ba song, the Ba dance and the myth fable two aspects has affected "Chu elegies" the creation.
最后对巴地巫文化对《楚辞》的影响进行分析,得出结论:巴地巫文化在文学艺术和神话传说两个方面影响了《楚辞》的创作。 - Regatding the proportion of the elegies to the entire poetry, the Chinese elegies are much more than the English ones.
中国爱情诗歌反映悼亡的数量多而英国这一内容诗作所占比例很小。 - A Comparison of the Aesthetics in Elegies of Chinese and English So-called Mourn Poetry is to mourn the deceased wife, concubine and prostitute.
品读中西文化审视异样之美&中英悼亡诗之美学比较我们所谓的悼亡词的伤悼对象主要是悼念亡妻以及悼妾、悼妓(实际上这是悼妻情感的外拓)。 - Elegies of Mourning and Self-mourning& Comment on some mournful poems by Li Shangyin
悼与自悼的悲情哀歌&李商隐的几首悼亡诗探析 - On the Spiritual Wasteland in Robert Lowell's Elegies
论罗伯特·洛威尔挽诗的荒原主题 - And so the staff is a captive audience for their manager's jazz-band gigs, elegies over his approach shot to the17th green, or any other avocation mistaken as part of the vocation.
所以员工们就成了上司的忠实听众,听他们的爵士乐队表演、对高尔夫球的高谈阔论或其他被错当成工作内容的业余爱好。 - The formation of the four-syllable words AABB in Elegies of Chu is also complicated, which can be classified as three: either AA+ BB or the extension of AB;
楚辞中的四音节词AABB的构成情况也非常复杂,可分为三种情况:既可由AA+BB而成,又可由AB扩展而成; - Wen Yiduo in is our country contemporary history antiquity generation of literature research aspect everybody, studied in "Chu elegies" on has obtained the prominent contribution.
闻一多在是我国现代史上古代文学研究方面的大家,在《楚辞》研究上取得了突出贡献。 - Elegies and Odes& A Look at the Consciousness of Life in Western Children Literature
挽歌与颂歌&西方儿童文学生命意识探微 - Faced with the silence of infinite space and time, how mankind dwelling on earth reliably is the main theme of the elegies.
面对沉默的无限时空,人类如何可靠地栖居在大地上,是里尔克在哀歌中探讨的主要问题。