atonement
英 [əˈtəʊnmənt]
美 [əˈtoʊnmənt]
n. 弥补; 赔罪; 补偿
BNC.22941 / COCA.16716
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 赎罪;弥补;补偿
If you do something as anatonement fordoing something wrong, you do it to show that you are sorry.- He's living in a monastery in a gesture of atonement for human rights abuses committed under his leadership...
为了弥补自己当权时对人权的践踏,他以出家来谢罪。 - True guilt is characterized by a readiness to make atonement for having done wrong.
真正的内疚表现为愿意弥补所犯的过错。
- He's living in a monastery in a gesture of atonement for human rights abuses committed under his leadership...
英英释义
noun
- the act of atoning for sin or wrongdoing (especially appeasing a deity)
- compensation for a wrong
- we were unable to get satisfaction from the local store
双语例句
- Muslim belief is that the central teachings of Christianity the divinity of Christ and his death as a sacrificial atonement are later pagan inventions that Jesus himself would have rejected.
穆斯林相信基督教的中心教义-基督的神性和以他的死来牺牲赎罪-是后来异教徒的发明,耶稣本人不会认同的。 - He can hardly be understood except in the context of a strain of evangelical Christianity, one that stresses sin and atonement, to which he was converted in 1787.
威伯福斯1787年皈依了强调人生罪孽和赎罪的福音教派,离开了这个背景就很难真正地理解他。 - This annual atonement must be made with the blood of the atoning sin offering for the generations to come.
他一年一次要用赎罪祭牲的血在坛上行赎罪之礼,作为世世代代的定例。 - In this way the priest will make atonement for the man's sin, and he will be forgiven.
至于他的罪,祭司要为他赎了,他必蒙赦免。 - The healing effect from Atonement is now being effected by healing modifiers correctly.
赎罪的治疗效果现在可以正确地受到各种治疗加成的影响了。 - Do you believe that your sins are forgiven, and that Christ has made a full atonement for them?
你相信你的罪已得赦免,在耶稣基督里已成为新造的人吗? - Once a year Aaron shall make atonement on its horns.
亚伦一年一次要在坛的角上行赎罪之礼。 - Therefore I cannot find the life the true meaning, cannot find the atonement scar the good medicine.
因此我找不到生命的真谛,找不到弥补伤痕的良药。 - Atonement now has the correct healing range listed in the tooltip.
赎罪现在在鼠标提示中列出正确的治疗距离。 - In this way the priest will make atonement for him, and he will be forgiven.
祭司要在坛上焚烧,在耶和华面前作为麝香的祭,为他赎罪,他必蒙赦免。
