aloofness

英

美

网络  冷漠; 冷淡; 清高; 远离; 冷漠孤僻

BNC.22695 / COCA.26466

英英释义

noun

• a disposition to be distant and unsympathetic in manner
  Synonym:remotenessstandoffishnesswithdrawnness
• indifference by personal withdrawal
  1. emotional distance
  Synonym:distance

双语例句

• I sensed a strange aloofness in her voice.
  我从她的声音里觉察到一种奇特的冷漠。
• He posits it may come from aloofness, borne out of shyness.
  他推测那可能源自因害羞产生的离群感。
• They interpret this body language as aloofness or conceit and stay away, making the shy person feel even more insecure.
  不幸的是，别人却不这样理解。他们把这些肢体语言解释为冷淡或自负，因而远离你，让害羞的人更没有安全感。
• Only they are scrupulous about maintaining a professional aloofness.
  只有他们才会谨小慎微，保持着一种职业的冷漠态度。
• It wasn't aloofness but modesty and sensitivity.
  它不是冷漠，但谦虚和灵敏度。
• In the session, Virginia realized that her mother's aloofness was not personal.
  在疗程中，维吉尼亚认识到她母亲的冷漠并不是自身原因。
• The child shows aloofness ( seems unaware of adults) at times.
  孩子时常会处于超然度外的样子（似乎不意识到大人的存在）。
• When you are alone it will sit by your side and whisper in your ear, when you are in the crowd it will fence you about with aloofness.
  当你只是一个人的时候，它将坐在你的身旁，在你耳边微语着；当你在人群中的时候，它将围住你，使你超然物外。
• Why should I have treated him with such sharp aloofness?
  但我为什么要给人一些严厉，一些端庄呢？
• These are all qualities I might easily have overlooked or mistaken as aloofness or conceit had I not had the great luck to have gotten to know Sean Yoon.
  这些都是所有的素质，我可能很容易有忽略或误为冷漠或自负，我并没有得到知道肖恩尹的真幸运。